Bạn đã bao giờ say đắm một bản tình ca tiếng Anh và ước rằng mình có thể hiểu hết ý nghĩa sâu lắng của từng lời ca, từng giai điệu? “Rewrite the Stars” – một bản hit đình đám của Anne-Marie và James Arthur là một trong số đó. Bài hát không chỉ chinh phục trái tim người nghe bởi giai điệu ngọt ngào, da diết mà còn bởi ca từ lãng mạn, sâu sắc, thể hiện khát khao mãnh liệt về một tình yêu đích thực. Hãy cùng Anh Ngữ Quốc Tế VietYouth “phiên dịch” những cung bậc cảm xúc ẩn chứa trong từng lời ca tiếng Anh của “Rewrite the Stars” và khám phá cách học tiếng Anh hiệu quả qua bài hát này nhé!
Rewrite the Stars – Bản Tình Ca Về Khát Vọng Tình Yêu
“Rewrite the Stars” là bản tình ca đầy day dứt, kể về câu chuyện tình yêu giữa hai con người khao khát đến với nhau nhưng bị ngăn cách bởi những rào cản. Anh chàng tha thiết mong muốn “vẽ lại những vì sao” để được ở bên cạnh người mình yêu, bất chấp mọi trở ngại. Từng lời ca như lời tự sự, vừa da diết, vừa mãnh liệt, chạm đến trái tim của bất kỳ ai từng trải qua những cung bậc cảm xúc của tình yêu.
Học Tiếng Anh Qua Lời Bài Hát Rewrite The Stars
Học tiếng Anh qua bài hát là một phương pháp thú vị và hiệu quả, giúp bạn tiếp cận ngôn ngữ một cách tự nhiên, gần gũi. “Rewrite the Stars” là một ví dụ điển hình.
Từ Vựng “Vàng” Trong Bài Hát
Bài hát chứa đựng nhiều từ vựng và cụm từ tiếng Anh hữu ích, đặc biệt là về chủ đề tình yêu, cảm xúc. Ví dụ:
- “Not a secret I try to hide”: Không phải bí mật mà anh muốn giấu diếm
- “Our hands are tied”: Đôi ta bị trói buộc
- “Not in the cards”: Không có trong số phận
- “Pulling you miles away”: Kéo em ra xa ngàn dặm
- “Out of reach”: Ngoài tầm với
- “Rewrite the stars”: Viết lại những vì sao
- “Made to be mine”: Sinh ra để dành cho anh
- “Keep us apart”: Khiến đôi ta xa cách
- “Meant to find”: Định mệnh để tìm thấy
Ngữ Pháp “Chuẩn” Từ Bài Hát
Bên cạnh từ vựng, bạn có thể học hỏi cách sử dụng ngữ pháp tiếng Anh tự nhiên, trôi chảy qua lời bài hát.
Ví dụ câu hát “What if we rewrite the stars?” sử dụng cấu trúc câu điều kiện loại 2 “What if + S + V(ed/2), S + would/could + V”, diễn tả điều kiện không có thật ở hiện tại.
Luyện Nghe “Pro” Cùng “Rewrite The Stars”
Hãy nghe đi nghe lại bài hát để làm quen với cách phát âm, ngữ điệu của người bản xứ. Bạn có thể hát theo để luyện tập kỹ năng phát âm và ghi nhớ từ vựng hiệu quả hơn.
Kết Lại
“Rewrite The Stars” không chỉ là bản tình ca ngọt ngào mà còn là nguồn cảm hứng học tiếng Anh tuyệt vời. Hãy để Anh Ngữ Quốc Tế VietYouth đồng hành cùng bạn trên hành trình chinh phục ngôn ngữ toàn cầu qua những bài hát tiếng Anh nổi tiếng nhé!